rus    eng

Быстрый переход по программам:

Работа для студентов в США

 

''Work and Travel USA" (WAT USA) - "Работа и Путешествие в США" летом 2011г.

 

 

 О ПРОГРАММЕ

WORK AND TRAVEL USA (иногда ее называют WAT USA, Work Experience USA, Summer Work & Travel или просто Work Travel) - одна из самых популярных программ студенческого обмена в мире, утвержденная Госдепартаментом США. Ежегодно в ней принимают участие десятки тысяч студентов со всего мира. Программа '' WORK AND TRAVEL USA'' (WAT USA) предоставляет студентам  ВУЗов из более чем 40 стран мира уникальную возможность получить оплачиваемую работу в США в период летних каникул.

Кроме того, WAT USA - это:

  • отличный шанс побывать в США;
  • значительно повысить уровень английского языка;
  • найти  друзей из различных стран мира;
  • попутешествовать по стране и познакомиться с американской культурой;
  • получить опыт работы в американской компании;
  • не только окупить свои расходы, но и привезти домой значительную сумму денег вдобавок к незабываемым впечатлениям!

Участники программы приезжают в Америку по визе   J-1, которая дает право на легальное трудоустройство во время летних каникул на всей территории США, как правило, в сфере обслуживания. Это сезонная работа на курортах, в ресторанах, кафе, барах, магазинах, супермаркетах, развлекательных парках и гостиницах. Продолжительность рабочей недели - 35-40 часов (возможны "сверхурочные"). При   желании вы сможете совмещать работу в двух и более местах.

Минимальная гарантированная заработная плата - 5.5 долларов в час, средняя - 6-8, максимальная - "нет предела совершенству!", может быть и 10, и 12 долларов в час, а за "сверхурочные" часы, как правило - по 1,5 часовые ставки.

Проживание и питание - по согласованию с работодателем. Зачастую работодатель предоставляет своим работникам проживание или питание, а иногда - и то и другое вместе, либо бесплатно, либо по специальному тарифу, гораздо более низкому, чем тот, что они предлагают своим клиентам.

Таким образом, Вы сможете окупить программу, т.к. доходы, полученные во время вашей работы в американских компаниях,  покрывают затраты.

Официально
Согласно правилам Госдепартамента США, "программа международного обмена, нацеленная на достижение образовательных задач, приглашает студентов во время летних каникул окунуться в повседневную жизнь принимающей их страны посредством временной возможности трудоустройства" (из "Федерального протокола США", март 1993).

Программа разработана для студентов, живущих далеко за пределами США, которые не могут позволить себе посетить стану, если их дорожные затраты не будут покрыты за счет временного трудоустройства, а ее основной целью является содействие культурному обмену между студентами различных стран, знакомство с работой, жизнью и культурой США.

Сроки программы
Согласно исходным положениям программы ''WАT USA'', ее участники могут работать во время своих летних каникул в период с 1 июня по 19 октября. Студенты могут остаться в США еще на 30 дней после 19 октября, но только в целях туризма. Тем, кто остается, необходимо оплатить дополнительное страхование на это время.

Но на практике зачастую этот срок в каждой стране корректируется посольством США , исходящим в своих решениях из "местных" особенностей. И если для наших соседей, российских студентов срок пребывания в США установлен с 1 июня до 1 октября, то для белорусов -  лишь с 1 июня до 1 сентября. Дата возвращения строго контролируется посольством. Нарушение требования посольства о своевременном возвращении может реально осложнить получение американской визы в будущем.

Спонсоры
Правом на приглашение в США и оформление иностранных студентов по программе обладают исключительно аккредитованные Госдепартаментом США американские организации-спонсоры. Они проводят отбор участников  через своих региональных представителей - партнерских агентств за пределами США (в том числе и в Беларуси), к коим относится и наша организация - "ЮНВЕРС". На отобранных и зарегистрированных участников Спонсор получает в Госдепартаменте США форму DS-2019 (Сертификат участия в программе обменов).

Спонсор также регистрирует участника в федеральной системе учета участников обменных программ - SEVIS (Student Exchange Visitor Information System) по адресу рабочего места участника, после чего высылает региональному представителю выписанную персонально на имя участника форму DS-2019.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

Чтобы участвовать в программе студенту необходимо:

  • иметь юридический статус студента дневной формы обучения университета (ВУЗа);
  • быть не младше 18 и не старше 25 лет;
  • владеть английским языком, на хорошем разговорном уровне;
  • хорошо учиться;
  • быть человеком, способным к быстрой адаптации, коммуникабельным, открытым и готовым приложить некоторые усилия ради собственного благополучия и успеха.

Студентам выпускного курса, "вечернего" и "заочного" отделений, аспирантам, молодым специалистам рекомендуется участие в наших программах "Работа на круизных лайнерах" и "Стажировки".

ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ

Собеседование с менеджером.
В ходе собеседования вы получите всю необходимую информацию о программе и об условиях участия в ней. Мы, в свою очередь, проверяем, насколько вы соответствуете ее требованиям. Поэтому, не забудьте захватить на собеседование паспорт, студенческий и зачетку.

Возможно также ознакомиться с программой на наших презентациях, которые мы организуем ежемесячно в конференц-зале нашего офиса. В этом случае просим записываться для участия заранее по электронной почте или телефону.

Регистрация в программе.
Итак, если мы решаем "связать наши судьбы" на ближайшие  8-10 месяцев (общий срок программы от регистрации до триумфального возвращения из США), то для начала оформляем наши отношения договором, где все условия, процедуры, сроки и платежи будут подробно расписаны.

После этого вы заполняете регистрационные формы (Application forms) в точном соответствии с нашими инструкциями и предоставляете их в наш офис в срок, указанный в договоре. Как правило - в течение 1-2 недель со дня его подписания.

К этим формам следует приложить также справку из учебного заведения, подтверждающую, что вы являетесь студентом дневной формы обучения, ксерокопии паспорта и студенческого билета, 2 фотографии формата 3 Х 4. Участники программы, выбравшие Placement Option предоставляют также резюме.

Если у вас возникнут трудности с оформлением Application forms, наши менеджеры помогут вам в индивидуальном порядке.

Оплата программы.
Спонсор программы высылает вам персональный счет (Invoice) на оплату стоимости Программы. По нему вы производите оплату на указанные реквизиты путем банковского перевода,  в установленный срок, как правило - до окончания месяца, в котором был подписан договор на участие в программе. Для оплаты вам всего лишь нужно прийти в банк с инвойсом (счетом), паспортом и суммой денег. При наличии банковской карточки (карт-счета), можно оплатить с него и взять в банке подтверждение.

Подтверждение оплаты (копию платежного поручения) предоставляете в наш офис в течение 2-х дней после платежа лично, либо по факсу, либо по электронной почте.


Регистрация в SEVIS и получение формы DS - 2019.

SEVIS

Student Exchange Visitor Information System (SEVIS) - федеральная система регистрации участников обменных студенческих программ. Каждый иностранец, въезжающий в США по программам обмена (к коим относится и WАT USA) регистрируется в обязательном порядке в этой системе и таким образом будет находиться под постоянным контролем и неусыпной опекой Госдепартамента и прочих федеральных служб. До получения формы DS-2019 вы должны зарегистрироваться в SEVIS и оплатить эту регистрацию ($35). Но в нашем варианте программы все хлопоты берет на себя Спонсор - он сам регистрирует участников в SEVIS  и производит оплату SEVIS (сбор будет включен в оплату стоимости программы). После прилета в США вам нужно только подтвердить свое прибытие по указанному адресу.

После подтверждения регистрации в SEVIS в Госдепартаменте США Спонсор получает и высылает нам выписанную персонально на ваше имя форму DS - 2019.

DS-2019

Форма DS-2019 - это главный документ программы. Ее официальное название -  "Certificate of Eligibility for Exchange Visitor (J-1) Status". Именно она является основанием для получения визы J-1. Данный документ оформляет Госдепартамент США и выдает Спонсору персонально на каждого зарегистрированного им участника программы. Причем Спонсор регистрирует вас только после того, как получит и обработает вашу Application forms, проверит Job Offer/Employment Agreement и получит оплату программы.

Формы DS2019 начинают поступать с января и, как только они приходят, мы начинаем готовить вас к прохождению интервью в посольстве.

Посольство США

(прохождение собеседования в посольстве, оплата консульского сбора и оформление визы J-1)

Виза J-1

Это виза участника обменных программ. Она отображает, под каким статусом вы въезжаете в США и является легальным документом для въезда. В совокупности с рабочим контрактом, формой DS-2019 и номером социального страхования позволяет легально работать на территории Соединённых Штатов в течение срока, указанного на форме DS-2019. Для ее получения необходимо подготовить соответствующие документы и пройти личное интервью с визовым офицером посольства США.

Подготовка к визовому интервью

"ЮНВЕРС" обеспечивает полную информационную поддержку по подготовке документов и прохождению собеседования в посольстве/консульстве.

После получения форм DS - 2019 мы согласовываем с посольством дату и время похождения визового оформления участников и в соответствии с этим комплектуем группы, для которых проводим специальный тренинг по подготовке к визовому интервью. Каждый участник, подающий документы на получение визы, должен заполнить посольские анкеты DS-156, DS-157, DS-158 и предоставить определенные дополнительные документы.  В ходе тренинга мы проконсультируем вас по всем этим вопросам: оформление консульских анкет, подготовка иных сопровождающих документов, прохождение интервью (dress-код, поведение, вопросы-ответы и пр.).

Интервью в посольстве

Прохождение собеседования в посольстве и оформление виз осуществляется только организованным порядком в очередности, установленной по согласованию с посольством США. То есть, в установленные сроки мы подаем подготовленные вами и перепроверенные нами документы на визу в консульский отдел посольства США. К указанной дате вы приходите  в "ваше" время в посольство, где наши менеджеры настраивают вас на позитивный лад, входите в посольство, оплачиваете на месте консульский сбор ($131) и уверенно проходите интервью с визовым офицером. Именно он принимает решение о выдаче либо отказе в выдаче въездной визы (предварительно изучив ваши документы).
Адрес посольства США в Беларуси: ул.Старовиленская, 46, г.Минск, 220002, Республика Беларусь. Сайт: www.minsk.usembassy.gov
В настоящее время посольство США в Минске выдачу виз не производит, поэтому все наши участники проходят интервью и получают визы в Москве в организованном порядке. Мы готовим ваши документы и доставляем их в американское посольство в Москве, там регистрируем и согласовываем даты проведения визовых интервью, и, в соответствии с этими списками, группами привозим участников в назначенный день и час в Москву.

 

Подбор рабочего места в США

Кем можно работать?
Вы имеете право работать как в сфере услуг, так и в сфере производства, как в частных, так и в государственных организациях. Вы имеете такие же права на трудоустройство, как и американские граждане и можете работать по всей территории США, от Аляски до Техаса и от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка.

Преимущественно, рабочие места предлагаются в сфере общественного питания, гостиничного хозяйства, туристических услуг, бытового обслуживания, индустрии развлечений: это сезонная работа на курортах, в ресторанах, кафе, барах, магазинах, супермаркетах, развлекательных парках и национальных парках, в мотелях и гостиницах. Продолжительность рабочей недели - 35-40 часов.

Кем нельзя работать?
Вы не имеете права работать в качестве горничных в семьях (Au-pair), приходящих нянь (Babysitter), то есть недопустимо работать по частному найму в домах, а также  - в качестве медицинских работников, вожатых в лагерях, членов экипажа/пилотов на самолетах и членов судовой команды на кораблях.

Помни также, что твоя работа не может быть связана с продажей алкоголя, если тебе нет 21 года, в этом случае нельзя также работать в ночных клубах и барах. Кроме того, не признается подходящей работа в сетевом маркетинге или распространителем.

Зарплаты?
Минимальная гарантированная заработная плата в США - 5.5 долларов в час, работодатель не имеет права платить ниже. Исключения возможны только на "чаевых" позициях (официанты, горничные, портье, разносчики и пр.), когда базовая ставка оплачивается от $2.13 в час, но основной доход - это "чаевые", зачастую весьма приличные.

Как правило, наниматели предлагают $6-8 в час. Практикуется повышение зарплаты лучшим работникам, и это может быть уже  через 2-3 недели после начала контракта. Словом, размер оплаты  труда во многом зависит от человека - его опыта работы, трудолюбия, коммуникабельности и прочих индивидуальных характеристик, а также - знания английского языка и желания работать. Поэтому максимальная зарплата может быть и 10, и 12, и 14 долларов в час. 

Дополнительный заработок?
Как правило, рабочая неделя составляет 30-40 часов, но в разгар летнего сезона работодатель может предложить и 60, и 70 часов, - это так называемые "сверхурочные", за которые обычно платят по 1,5 часовые ставки, то есть в полтора раза больше.

Поскольку не все работодатели предоставляют возможность работать сверхурочно, то можно попробовать другой вариант - найти вторую работу. Например, утром работать в парке аттракционов, а вечером - в ресторане. Дополнительную работу найти можно всегда - было бы желание. Можно подыскать работу, которая будет приносить вам прибыль независимо от погодных условий, наплыва или отсутствия гостей и т.д. Это может быть погрузка-разгрузка, перевозка (в транспортных фирмах), штукатурно-малярные работы (в ремонтно-строительных компаниях), фасовка в супермаркетах и крупных торговых сетях и множество других вариантов.

Затраты?
Основные расходы: проживание, питание, налоги, транспорт и бытовые нужды. В среднем на жилье уходит $250-300 в месяц, на еду около $150. Налоги "заберут" 10-15% вашего заработка (зависит от штата). Местный транспорт и бытовые расходы (предметы гигиены, прачечная и пр.) - 100.

Но существует множество способов сократить свои расходы. Прежде всего, это касается  жилья и питания.  Зачастую их предоставляет работодатели либо бесплатно, либо по специальному тарифу, гораздо более низкому, чем тот, что они предлагают своим клиентам.

Транспорт: вы можете на него вообще не тратиться, если живете по месту работы, либо, если живете на некотором удалении от работы, наниматель предоставляет велосипеды (полезно и экологично!) или доставляет своим транспортом. Кстати, многие работодатели встречают своих прибывающих в Штаты работников даже в аэропорту. 

Таким образом, программа как минимум окупается, т.к. затраты на участие в ней и пребывание в Америке покрываются доходами во время вашей работы в американских компаниях.

Налоги:  легально работая, вы обладаете не только правами американских граждан, но и их обязанностями, среди которых - уплата налогов. С вашего дохода работодатель  будет перечислять налоги в бюджет США (федеральные) и в бюджет штата (налог штата). Но когда вы по окончании программы своевременно вернетесь на Родину, власти США, согласно американскому же законодательству   обязаны их вам вернуть, практически в полном объеме.

Необходимые консультации и формы на возврат налогов мы предоставляем не только "нашим" участникам, но и тем, кто выезжал по программам других агентств, а также - не только тем, кто работал в Штатах, но - и в Великобритании,   Ирландии, Австралии, Германии и многих других. Такую услугу мы оказываем БЕСПЛАТНО!

Контракт?
Все условия трудоустройства, включающие ваше место работы, ее характер и условия, количество часов и размер заработной платы будут закреплены в трудовом договоре (контракте), который вы заключаете с американским работодателем. Этот контракт или, как его называют по программе - Job Offer / Employment Agreement должен точно соответствовать определенным предварительными условиями. Вы ознакомитесь с ними в ходе консультаций с менеджерами программы!

Как получить контракт?
Процедура  трудоустройства и получение трудового контракта на работу у американского нанимателя будут зависеть от варианта программы, который вы выберете. Программа имеет 2 опции: Independent Option и Placement Option.

Independent Option - вы сами ищете и выбираете американского работодателя (по базам данных, по информации родственников и друзей, по рекламным объявлениям и пр.) и заключаете с ним Job Offer/Employment Agreement на условиях и по образцу, утвержденным Спонсором. Мы предоставим вам необходимую информационную и консультативную поддержку. В поиске вам также помогут инструкции Спонсора, его базы данных как по сферам работы, так и по штатам. Неплохо также изучить заранее в нашем глоссарии, что означает та или иная специальность, дабы выбрать  то, что нравится и подойдет именно вам.

Placement Option - вы сразу заказываете вариант программы с гарантированным предоставлением места работы у американского нанимателя. Спонсор в процессе оформления предоставляет участнику 1 (один) трудовой контракт на определенные должность, место, условия и зарплату, не ниже гарантированных американским правительством, но без права замены. Спонсор постарается учесть ваши пожелания, касающиеся места и характера работы, зарплаты и пр., но "последнее слово" - за работодателем!

Итак, каким образом получить пресловутый контракт с работодателем? Прежде всего, мы разберем подробнее каждый из предлагаемых вариантов и вы решите, будете ли вы искать работу самостоятельно (если у вас еще нет "готового" работодателя), либо за вас это сделает наш Спонсор

Определиться вам следует уже на момент подписания договора на участие в программе, так как от вашего выбора зависят сроки и условия договора и цена программы (Placement Option - гораздо дороже!).

 

ВЫЛЕТ В США

Авиабилеты
После получения визы участник определяет дату вылета и место прибытия в США по согласованию с нами и работодателем. При этом участник выбирает по своему усмотрению процедуру оформления авиабилетов: приобретает их самостоятельно либо заказывает авиабилет в офисе Объединения. Выбрать аэропорт вылета участник может любой, по своему усмотрению: Минск, Москва, Варшава, Киев, Вильнюс (как правило, Минск  обходится дороже). Аэропорт прилета в США следует выбирать ближайший к месту работы - по условиям нашей программы вы можете лететь прямо к работодателю, все подготовительные мероприятия и ориентационную сессию вы пройдете в Минске еще до вылета.

Вы можете также забронировать билет в нашем офисе (БЕСПЛАТНО!) и мы подберем для вас наиболее оптимальный вариант. И тогда вы сможете выбрать тот вариант, который вас больше устроит! Кстати, мы практикуем отправку наших участников компактными группами.

Ориентационная сессия
Перед вылетом в США мы проводим для участников, получивших визы и авиабилеты единовременную ориентационную сессию, на которой они получают необходимую информацию о порядке и сроках прибытия в США, прохождению таможенных, визовых, регистрационных  процедур и иных формальностей по прибытии, основных положениях миграционного, таможенного и трудового законодательства, а также:

  • Полис медицинского страхования (Medical Insurance);

  • Документы для оформления карты социального страхования (Social Security Card);

  • Информационный буклет-инструкцию по пребыванию и работе в США.

Также вы получите много  полезной информации:

  • Как подготовить документы?

  • Что необходимо взять с собой?

  • Что с собой брать не нужно?

  • Где, как и что делать по приыбтии?

  • Что делать и куда обращаться в сложных ситуациях?

  • Полезные адреса и телефоны

  • Возвращение на Родину

После этого, в установленный и согласованный с нами, Спонсором и работодателем срок вы вылетаете в США, проходите по прибытии необходимые регистрационные процедуры и приступаете к работе.

Так заканчивается ваше оформление и начинается Путешествие (или Приключение?)!

Learn more about Summer Work and Travel USA Program...(English)

СТОИМОСТЬ

Данные цены действуют только с 1 по 30 ноября!

Для участвующих впервые:    $ 595

Для участвующих повторно (в том числе – участвовавших в программе от других агентств):  $ 495

Возможна оплата поэтапно (сначала - регистрационный взнос, позже - основная часть).


 Дополнительно оплачиваются:
•    Сбор Госдепартамента за регистрацию в системе SEVIS (оплачивается вместе со стоимостью программы)– $ 35.
•    Консульский сбор (включая услуги курьерской службы при посольстве США Pony Express) -  $170.
•    Авиабилет до места работы в США и обратно (оплачивается после получения визы в авиакассах) - от $ 620.

Если у вас есть вопросы, пишите на watusa@unvers.org